- godišnji odmor
- mJahressurlaub m
Kroatisch-Deutsch Wörterbuch. 2013.
Kroatisch-Deutsch Wörterbuch. 2013.
odmor — òdmor m DEFINICIJA 1. prekid rada da bi se nadoknadila utrošena snaga; otpočinak 2. pravn. razdoblje u kojemu je zaposlenik oslobođen radne obveze [tjedni odmor; godišnji odmor] SINTAGMA aktivni odmor bavljenje lakšim radom za vrijeme odmora od… … Hrvatski jezični portal
godišnji — gòdišnjī prid. DEFINICIJA 1. koji se odnosi na cijelu godinu, određen za jednu godinu (ne mora se poklapati s kalendarskim mjerenjem godine) [godišnji obračun] 2. koji se događa, ugovara, dobiva itd. jedanput na godinu [godišnji sajam; godišnji… … Hrvatski jezični portal
òdmor — m 1. {{001f}}prekid rada da bi se nadoknadila utrošena snaga 2. {{001f}}pravn. razdoblje u kojemu je zaposlenik oslobođen radne obveze [tjedni ∼; godišnji ∼] ∆ {{001f}}aktivni ∼ bavljenje lakšim radom za vrijeme odmora od osnovne aktivnosti;… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
gòdišnjī — gòdišnj|ī prid. 1. {{001f}}koji se odnosi na cijelu godinu, određen za jednu godinu (ne mora se poklapati s kalendarskim mjerenjem godine) [∼i obračun] 2. {{001f}}koji se događa, ugovara, dobiva itd. jedanput na godinu [∼i sajam; ∼i odmor] ∆… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
urlaub — ùrlaub m DEFINICIJA reg. dopust, odmor, odsustvo, godišnji odmor, vojnički odmor (u jeziku nekadašnjih austrougarskih vojnika i današnjih gastarbajtera) ETIMOLOGIJA njem. Urlaub … Hrvatski jezični portal
odmàralīšte — sr objekt sa sobama, blagovaonicom, društvenim prostorijama, sportskim igralištima i sl. u kojem ljudi provode godišnji odmor … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
règres — m 1. {{001f}}a. {{001f}}pravn. odšteta b. {{001f}}naknada, pripomoć [∼ za godišnji odmor] 2. {{001f}}rij. nazadak, regresija ∆ {{001f}}mjenični ∼ ekon. pravn. pravo onoga koji je izdao mjenicu da traži naknadu od potpisnika ✧ {{001f}}lat … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
rȃdnī — rȃdn|ī prid. koji se odnosi na rad, koji je u vezi s radom, koji služi za rad ∆ {{001f}}∼a jedinica dio zaposlenih u poduzeću ili ustanovi koji u procesu rada predstavljaju cjelinu i imaju određenu samostalnost; ∼a knjižica javna isprava koja… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
vrijéme — sr 〈G vrȅmena, N mn vremèna, G vreménā〉 1. {{001f}}dimenzija univerzuma prema kojoj je uređen nepovratni slijed pojava 2. {{001f}}mjera za vrijeme [neko ∼ a. prema kontekstu ograničeno vrijeme u kojem se što događa – to ljepilo djeluje, ali ne… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
zabìberiti — (što, komu) svrš. 〈prez. īm, pril. pr. īvši, prid. trp. zabìberen〉 1. {{001f}}(što) začiniti paprom, biberom 2. {{001f}}žarg. a. {{001f}}(što) začiniti pričanje previše slobodnim izrazima [∼ priču] b. {{001f}}(komu) prirediti neugodnost [∼ bratu… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
regres — règres m DEFINICIJA 1. a. pravn. odšteta b. naknada, pripomoć [regres za godišnji odmor] 2. rij. nazadak, regresija SINTAGMA mjenični regres ekon. pravn. pravo onoga koji je izdao mjenicu da traži naknadu od potpisnika ETIMOLOGIJA lat. regressus … Hrvatski jezični portal